Achtung ! Ils reviennent !
Ah non, ouf, pas cette fois. Là, c’est juste Légion Distribution qui lance l’Acte II de la VF d’Achtung! Cthulhu.
On ne présente plus Achtung ! Cthulhu. Notre éminent collègue du Fix, Romuald a très bien présenté ce jeu où l’on botte le cul des Nazis et de leurs copains d’outre-espace en lançant 2d20 lors de la sortie de son quickstart.
Le projet est intitulé Acte II par Légion Distribution, qui avait déjà foulancé la VF du jeu de Modiphius en 2024. Ainsi que Cédric Bruzzo, le boss de Légion Distribution nous l’avait confiés, l’éditeur allait essayer de traduire le maximum d’Achtung Cthulheries. Le foulancement actuel, commencé le 1 juillet, est donc la suite logique de ce choix puisqu’on nous y propose deux campagnes.
Si Les Ombres de l’Atlantide est une campagne déjà bien connue — vu que Sans-Détour l’avait traduite en 2016 pour la V6 de Cthulhu (SD avait d’ailleurs gardé Atlantis dans le titre alors que l’éditeur français actuel a choisi Atlantide) —. Ici, il s’agit de sa version 2d20 de 2022 qui est un peu réorganisée par rapport à la précédente.
Légion Distribution propose également La Forêt de la Peur et son préquel Assaut sur le Train du Führer (tout un programme !). Ces deux ouvrages forment en VO un ensemble d’environ 300 pages et d’une dizaine de scénarios. Cette campagne, parue en VO en 2022, met en scène des agents alliés confirmés aux prises avec un plan occulte nazi dans le contexte géographique et historique de la contre-offensive nazie des Ardennes pendant l’hiver 1944-1945. Comme dans Les Ombres de l’Atlantide, le cast est mobile puisque le préquel implique la résistance française et que le reste de la campagne implique des agents alliés.
Que finance-t-on au juste ? Si l’on a bien compris, seules des versions standard de ces deux campagnes sortiront en boutique et la campagne de foulancement permettra aux amateurs d’accéder aux mêmes livres mais dans une version collector avec boîte des deux ouvrages. L’éditeur parle sur la page de foulancement de « couverture rigide travaillée, finitions premium, effets de texture, dorures, embossage et matériaux soigneusement sélectionnés… chaque détail a été pensé pour offrir une pièce aussi belle à exposer qu’à faire vivre autour d’une table. »
Le foulancement offre donc l’occasion à ses soutiens d’acheter au prix standard ces luxueuses versions. Les deux campagnes peuvent être achetées séparément.
Signalons enfin que la campagne a déjà trouvé son financement et progresse gentiment vers d’autres objectifs tels que l’impression de fiches de personnages pour les prétirés.
————————————-
Liens utiles:
La campagne Achtung! Chtulhu Acte II au même endroit.
Les fiches de chez nos copaings du grog : Les Ombres d’Atlantis version Sans Détour (dont une critique), The Forest of Fear, The Shadows of Atlantis (2d20).
